933 - حدثنا يزيد بن سنان، نا أبو كامل (1)، نا عبد الواحد (2) ح وحدثنا ابن الجنيد، نا العلاء بن عبد الجبار (3)، نا عبد الواحد، أنا (4) [ص:138] سليمان (5)، أنا (6) شقيق، بمثله. وقال: إنّما (7) يكفيك أن تقول هكذا؛ وضرب عبد الواحد بيده الحائط مرة واحدة يحكى (8)، النبيّ -صلى الله عليه وسلم- ثم مسح عبد الواحد يديه جميعًا ووجهه ضربة (9) واحدة الكفين والوجه (10). وذكر فيه: قلت لشقيق: فما كان لعبد الله إلا ذاك؟ قال: لا (11) (12). _________ (1) هو فضيل بن حسين بن طلحة الجحدري. (2) عبد الواحد بن زياد العبدي. (3) أبو الحسن العطار البصري. (4) كذا في "الأصل" و"م". وفي بقية النسخ: ثنا. (5) هو الأعمش. (6) كذا في "الأصل" و"م". وفي بقية النسخ: ثنا. (7) في "ك" و"ط" زيادة (كان) هنا. (8) كذا في "الأصل" و"م". وفي "ك" و"ط" فحكى. (9) (ك 1/ 217). (10) كذا في جميع النسخ، فيكون بدلًا من اليدين. والله سبحانه وتعالى أعلم. (11) هكذا وردت هذه العبارة في النسخ كلها، وفي صحيح ابن حبان: قال الأعمش: قلت لشقيق: أما كان لعبد الله غير ذلك؟ قال: لا. وهي أوضح. (12) وقد أخرجه مسلم -رحمه الله تعالى- عن أبي كامل الجحدري به. انظر: صحيحه، كتاب الحيض باب التيمم برقم 111، 1/ 280. وأخرجه أيضًا الإمام أحمد عن عفان، عن عبد الواحد به. انظر: مسنده 4/ 265. وأخرجه أيضا ابن حبان في صحيحه، عن عمر بن محمد الهمداني، عن عبد الواحد به. وفي رواية أبي عوانة رحمه الله حكاية عبد الواحد فعل النبي -صلى الله عليه وسلم- عمليًّا وهي أقوى في البيان، ويعدّ ذلك من فوائده.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 933
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020