Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب العین chevron_rightHadith #10606 chevron_right


10586 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا المنهال بن بحر أبو سلمة العقيلي ثنا العلاء بن برد ثنا الفضل بن حبيب عن فرات عن ميمون بن مهران عن ابن عباس قال Y مررت برسول الله صلى الله عليه و سلم وعلي ثياب بيض وهو يناجي دحية بن خليفة الكلبي وهو جبريل عليه السلام وأنا لا أعلم فلم أسلم فقال جبريل : يا محمد من هذا ؟ قال : هذا ابن عمي هذا ابن عباس قال : ما أشد وضح ثيابه إما إن ذريته ستسود بعده لو سلم علينا رددنا عليه فلما رجعت قال لي رسول الله صلى الله عليه و سلم : يا ابن عباس ما منعك أن تسلم ؟ قلت : بأبي أنت وأمي رأيتك تناجي دحية بن خليفة فكرهت أن تنقطع عليكما مناجاتكما قال : وقد رأيته ؟ قلت : نعم قال : أما إنه سيذهب بصرك ويرد عليك في موتك قال عكرمة : فلما قبض ابن عباس ووضع على سريره جاء طائر شديد الوهج فدخل في في أكفانه فأرادوا نشر أكفانه فقال عكرمة : ما تصنعون ؟ هذه بشرى رسول الله صلى الله عليه و سلم التي قال له : فلما وضع في لحده تلقي بكلمة فسمعها من علي شفير قبره ( يا أيتها النفس المطمئنة ارجعي إلى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 10606

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

10586 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا المنهال بن بحر أبو سلمة العقيلي ثنا العلاء بن برد ثنا الفضل بن حبيب عن فرات عن ميمون بن مهران عن ابن عباس

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ
  • فُرَاتٍ
  • الفضل بن حبيب
  • الْعَلَاءُ بْنُ بُرْدٍ،
  • الْمِنْهَالُ بْنُ بَحْرٍ أَبُو سَلَمَةَ الْعُقَيْلِيُّ
  • عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books