Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب القاف chevron_rightHadith #15579 chevron_right


871 - حدثنا محمد بن زكريا الغلابي ثنا العلاء بن الفضل بن عبد الملك بن أبي سوية المنقري حدثني أبي الفضل بن عبد الملك عن أبيه عبد الملك بن أبي سوية المنقري قال : سمعت ابن عاصم وهو يوصي فجمع بنيه وهم اثناان وثلاثون ذكرا فقال Y يا بني إذا أنا مت فسودوا أكبركم تخلفوا آباءكم ولا تسودوا أصغركم فيزري بكم ذاك عد الفائكم ولا تقيموا علي نائحة فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم ينهي عن النياحة وعليكم باصلاح المال فإنه منبهة للكريم ويستغنى به عن اللئيم ولا تعطوا رقاب الابل إلا في حقها ولا تمنعوها من حقها وإياكم وكل عرق سوء فمهما يسركم يوما فما يسوءكم أكثر واحذروا أبناء أعدائكم فإنهم لكم أعهداء علىمنهاد آبائهم وإذا أنامت فادفنوني في موضع لا يطلع علي هذاالحي من بكر بن وائل فإنهها كانت بيني وبينهم خماشات في الجاهلية فأخاف أن ينبشوني فيفسدوا عليهم دنياهم ويفسدوا عليكم آخرتكم ثم دعا بكنانته فأمر ابنه الأكبر وكان يسمى عليا فقال : أخرج سهما من كنانتي فأخرجه فقال : اسكره فكسره ثم قال : اخرج سهمين فأخرجهما فقال : اكسرهما فسكرهما ثم قال : اخرج ثلاثة أسهم فأخرجها فقال : اكسرها فكسرها ثم قال : اخرج ثلاثين سهما فأخرجها فقال : اعصبها بوتر فعصبها ثم قال : اكسرها فلم يستطع كسرها فقال : يا بني هكذا أنتم بالاجتماع وكذلك أنتم بالفرقة ثم أنشأ يقول : ( إنما المجد ما بنى والد الصد ... ق وأحييى فعاله المولود ) ( وكفى المجد والشجاعة والحلم ... إذازانها عفاف وجود ) ( وثلاثون يابني إذا ما ... عقدتهم للنائبات العهود ) ( كثلاثين من قداح إذا ما ... شدها للمراد عقد شديد ) ( لم تكسر وإن تبددت الأس ... هم أودى بجمعها التبديد ) ( وذوو السن والمروءة أولى ... أن يكون منكم لهم تسويد ) ( وعليهم حفظ الأصاغر حتى ... يبلغ الحنث الأصغر المجهود )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 15579

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَاصِمٍ،
  • أَبِيهِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيِّ
  • أَبِي الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ،
  • الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيُّ
  • محمد بن زكريا الغلابي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books