Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی chevron_rightباب الجيم chevron_rightHadith #1651 chevron_right


1650 - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو حذيفة موسى بن مسعود ثنا عكرمة بن عمار عن أبي زميل عن مالك بن مرثد عن أبيه قال قال أبو ذر Y قلت : يا رسول الله ماذا ينجي العبد من النار ؟ قال : ( الإيمان بالله ) قلت : يا نبي الله إن مع الإيمان عمل ؟ قال : ( يرضخ مما رزقه الله ) قلت : يا رسول الله أرأيت إن كان فقيرا لا يجد ما يرضخ به ؟ قال : ( يأمر بالمعروف وينهى عن المنكر ) قلت : يا رسول الله أرأيت إن كان عييا لا يستطيع أن يأمر بالمعروف ولا ينهى عن المنكر ) قال : ( يصنع لأخرق ) قلت : أرأيت إن كان أخرق لا يستطيع أن يصنع شيئا ؟ قال : ( يعين مغلوبا ) قلت : أرأيت إن كان ضعيفا لا يستطيع أن يعين مظلوما ؟ فقال : ( ما تريد أن تترك في صاحبك من خير تمسك الأذى عن الناس ) فقلت : يا رسول الله إذا فعل ذلك دخل الجنة ؟ قال : ( ما من مسلم يفعل خصلة من هؤلاء إلا أخذت بيده حتى تدخله الجنة )

المعجم الکبیر للطبرانی · Hadith 1651

Sanad

1650 - حدثنا حفص بن عمر بن الصباح الرقي ثنا أبو حذيفة موسى بن مسعود ثنا عكرمة بن عمار عن أبي زميل عن مالك بن مرثد عن أبيه قال قال أبو ذر

Chain of Narration

  • أَبُو ذَرٍّ
  • أَبِيهِ
  • مَالِكِ بْنِ مَرْثَدٍ
  • أَبِي زُمَيْلٍ،
  • عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ
  • أَبُو حُذَيْفَةَ مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ
  • حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books