Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1571 chevron_right


حدثنا يونس قال حدثنا ابن وهب قال أخبرني مالك عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن عن يزيد مولى المنبعث عن زيد بن خالد الجهني عن رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك فكان جوابنا له في ذلك بتوفيق الله عز وجل وعونه أن البهائم غير متعبدة كما بنو آدم متعبدون فكان البهائم بذلك بمعنى الأمتعة التي جائز إضافتها إلى مالكيها وأنهم أرباب لها ومثل ذلك ما قد روي عن عمر بن الخطاب من قوله لهني مولاه لما بعثه على الحمى واتق رب @ 235 @ الصريمة ورب الغنيمة حدثنا يونس قال حدثنا ابن وهب قال أخبرني مالك عن زيد بن أسلم عن أبيه عن عمر رضي الله عنه ودل ما ذكرناه على اختلاف المملوكين في الآدميين وممن سواهم فيما ذكرنا وقد قال قائل إنما نهي المملوكون من الآدميين عن هذا القول لمن يملكهم لأنهم قد دخلوا في الميثاق الذي أخذه الله على بني آدم بقوله عز وجل وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذريتهم وأشهدهم على أنفسهم ألست بربكم قالوا بلى شهدنا أن تقولوا يوم القيامة إنا كنا عن هذا غافلين فكان @ 236 @ المملوكون من بني آدم ممن قد أخذ الله عز وجل هذا الميثاق كما أخذه على بقية بني آدم سواهم ولم تكن البهائم كذلك ولا مأخوذ عليها مثل هذا الميثاق فانطلق بذلك أن يقال للمملوكين سوى بني آدم القول الذي ذكرنا ومنع من ذلك في بني آدم لأنهم قد أخذ عليهم أن الله ربهم فكان إعطاؤهم مثل هذا القول لغيره عز وجل وإعطاء غيرهم فيهم مثل ذلك مضاهاة فنهوا عن ذلك والله نسأله التوفيق

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 1571

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ
  • يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ
  • رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  • مَالِكٍ،
  • ابْنُ وَهْبٍ،
  • يونس،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books

      About

      • Our Mission
      • Methodology
      • Team
      • Contact

      Resources

      • FAQ
      • Book Catalog
      • Narrator Database
      • Topics

      Contribute

      • Become a Translator
      • Report an Error
      • Donate
      • GitHub

      Legal

      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • License

      Follow Us تابعنا

      fin@X

      Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

      © 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)