اَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَیْمَۃَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِیِّ بْنِ عَطَاءِ بْن مُقَدَّمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ السَّدُوسِیُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ التَّیْمِیُّ، عَنْ اَبِی مِجْلَزٍ، عَنْ قَیْسِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ: بِیْنَمَا اَنَا بِالْمَدِینَۃِ فِی الْمَسْجِدِ فِی الصَّفِّ الْمُقَدَّمِ قَائمٌ اُصَلِّیْ فَجَذَبِنِیْ رَجُلٌ مِّنْ خَلْفِیْ جَذْبَۃً فَنَحَّانِیْ وَقَامَ(مَقَامِی) فَوَاللہِ مَا عَقَلْتُ صَلَاتِی، فَلَمَّا انْصَرَفَ فَاِذَا ھُوَ اُبِیُّ بْنُ کَعْبٍ، قَالَ: یَا ابْنَ اَخِی لَا یَسُؤْکَ اللہُ اِنَّ ھٰذَا عھْدٌ مِّنَ النَّبِیِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِلَیْنَا اَنْ نَلِیَہُ ثُمَّ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَۃَ ، وَقَالَ: ھَلَکَ اَھْلُ الْعَھْدِ وَرَبِّ الْکَعْبَۃِ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ: وَاللہِ مَا عَلَیْھِمْ آسٰی وَلٰکِنْ آسٰی عَلٰی مَنْ اَضَلُّوْا قَالَ: قُلْتُ : مَنْ یَّعْنِیْ بِھٰذَا؟ قَالَ: الْاُمَرَاءَ۔ (16:4)
صیح ابن حبان · Hadith 2181
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
اَخْبَرَنَا ابْنُ خُزَیْمَۃَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِیِّ بْنِ عَطَاءِ بْن مُقَدَّمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ السَّدُوسِیُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ التَّیْمِیُّ، عَنْ اَبِی مِجْلَزٍ، عَنْ قَیْسِ بْنِ عَبَّادٍ،