اَخْبَرَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمِنْھَالِ بْنِ اَخِی الْحَجَّاجِ الْعَطَّارُ، بِالْبَصْرَۃِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبِیْ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَۃَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاکٌ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بِشِیرٍ، وَھُوَ یَخْطُبُ وَیَقُوْلُ: کَانَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُسَوِّی الصَّفَّ حَتّٰی یَدَعَہٗ مِثْلَ الْقِدْحِ اَوِ الرُّمْحِ، فَرَاَی صَدْرَ رَجُلٍ نَاتِئًا مِنَ الصَّفِّ فَقَالَ: عِبَادَ اللہِ لَتُسوُّنَّ صُفُوفَکُمْ اَوْ لَیُخَالِفَنَّ اللہُ بِیْنَ وُجُوْھِکُمْ۔ (95:1)
صیح ابن حبان · Hadith 2175
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
اَخْبَرَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْمِنْھَالِ بْنِ اَخِی الْحَجَّاجِ الْعَطَّارُ، بِالْبَصْرَۃِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبِیْ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَۃَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سِمَاکٌ، قَالَ: سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بِشِیرٍ،