Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #4253 chevron_right


4253 كما قد حدثنا أحمد بن عبد الله بن عبد الرحيم البرقي حدثنا عبد الملك بن هشام النحوي حدثنا زياد بن عبد الله البكائي قال قال ابن إسحاق قال ابن شهاب حدثنا عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن أبيه عن عبد الله بن زمعة بن الأسود بن المطلب قال لما ثقل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصلاة قال مروا من يصلي بالناس فلم أر أحدا فيمن حضر أحق بها من عمر بن الخطاب وكان أبو بكر رضي الله عنه غائبا فأمرت عمر أن يصلي بالناس فلما كبر وكان رجلا جهير الصوت سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم صوته فقال أين أبو بكر يأبى الله عز وجل والمسلمون ذلك فدعي أبو بكر فصلى بالناس فقال عمر لابن زمعة ويحك ماذا صنعت والله لولا أني ظننت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم هو أمرك أن تأمرني بالصلاة ما صليت بالناس @ 14 @ فارغة @ 15 @ فقال قائل فإن الذي حدث به ابن إسحاق من هذا الحديث إنما هو عن غير الزهري فهل يوجدناه من حديث الزهري مذكورا فيه أن عبد الله بن زمعة هذا هو ابن الأسود فكان جوابنا له في ذلك أنا نوجده ذلك من حديث الزهري كما قد ذكرنا

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 4253

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ الْمُطَّلِبِ،
  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ اَبِیْ بَکْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ ھِشَامٍ
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • ابْنِ إِسْحَاقَ،
  • زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَکَّائِيُّ
  • عبد الملك بن هشام النحوي
  • (اَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِیْمِ الْبَرْقِیُّ،
  • كما قد

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books