Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #3965 chevron_right


3965 كما حدثنا ابن أبي داود قال حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير قال أخبرنا عبد الله بن إدريس عن محمد بن إسحاق عن يزيد بن أبي حبيب عن معمر بن أبي حبيبة عن عبيد بن رفاعة بن رافع عن أبيه قال إني لجالس عن يمين عمر بن الخطاب رضي الله عنه إذ جاء رجل فقال يا أمير المؤمنين هذا زيد بن ثابت يفتي الناس في الغسل من الجنابة برأيه فقال عمر اعجل علي به فجاء زيد فقال عمر بلغ من أمرك أنك تفتي الناس بالغسل من الجناية في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم برأيك فقال له زيد أما والله يا أمير المؤمنين ما أفتيت برأيي ولكني سمعت من أعمامي شيئا فقلت به فقال من أي أعمامك فقال من أبي بن كعب وأبي أيوب ورفاعة بن رافع فالتفت إلي عمر فقال ما يقول هذا الفتى قلت إن كنا لنفعله على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم لا نغتسل قال أفسألتم النبي صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقلت لا فقال علي بالناس فأصفق الناس @ 123 @ أن الماء لا يكون إلا من الماء إلا ما كان من علي ومعاذ عليهما السلام فقالا إذا جاوز الختان الختان فقد وجب الغسل فقال أمير المؤمنين لا أجد أحدا أعلم بهذا من أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من أزواجه فأرسل إلى حفصة فقالت لا علم لي فأرسل إلى عائشة فقالت إذا جاوز الختان الختان فقد وجب الغسل فتحطم عمر وقال لئن أخبرت بأحد يفعله ثم لا يغتسل لأنهكنه عقوبة @ 124 @ فهذا عمر لم ير ما حدثه به رفاعة مما كانوا يفعلونه على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم مما لم يذكروه له فيحمده منهم حجة فإذا كان ذلك من رفاعة مع جلالة مقداره وعلو منزلته في ذلك كذلك كان مثله فيمن ليس له من النصرة كنصرته ولا من الصحبة لرسول الله صلى الله عليه وسلم كصحبته ولا من شهود بدر وما سواها من مغازي رسول الله صلى الله عليه وسلم كما له أحرى أن يكون مما قصر فعلهم ذلك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم كذلك لا حجة فيه فعاد بذلك هذا الحديث لا حجة فيه لأحد من أهل هذين القولين على أحد من أهل القول الآخر منهما والله عز وجل نسأله التوفيق

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 3965

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ
  • مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ،
  • يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ،
  • ابن أبي داود
  • كَمَا

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books