Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[23] كتاب المغازي chevron_rightHadith #4106 chevron_right


4106 - (خ) - حدثنا صاعد بن سيار، قال: ثنا الحسين بن محمد، قال: ثنا أحمد بن إبراهيم، قال: أخبرني ابن ناجية، قال: ثنا الحسن بن عبد العزيز الجروي، قال: ثنا عبد الله بن يحيى المعافري، قال: ثنا حيوة، عن بكر بن عمرو المعافري: أن بكير بن عبد الله حدثه، عن نافع: أن رجلا أتى ابن عمر، فقال: يا أبا عبد الرحمن! ما الذي يحملك على أن تحج عاما وتعتمر عاما وتترك الجهاد في سبيل الله، وقد علمت ما رغب الله فيه؟ فقال: يا ابن أخي! بني الإسلام على خمس: إيمان بالله ورسوله صلى الله عليه وسلم، وصلاة الخمس، وصيام رمضان، وأداء الزكاة، وحج البيت، فقال: يا أبا عبد الرحمن! ألا تسمع ما ذكر الله في كتابه: {وإن طائفتان من المؤمنين اقتتلوا فأصلحوا بينهما فإن بغت إحداهما على الأخرى فقاتلوا التي تبغي حتى تفيء إلى أمر الله}؛ فما يمنعك أن تقاتل الفئة الباغية كما أمرك الله تعالى في كتابه؟! قال: يا ابن أخي! لأن أعتبر بهذه الآية، فلا أقاتل أحب إلي من أن أعتبر بالآية التي يقول الله فيها: {ومن يقتل مؤمنا متعمدا فجزاؤه جهنم}، فقال: ألا ترى أن الله تعالى يقول: {وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين لله}؟ فقال ابن عمر: قد فعلنا على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ #184# كان الإسلام قليلا، فكان الرجل يفتن في دينه؛ إما أن يقتلوه، وإما يسترقوه، حتى كثر أهل الإسلام، فلم تكن فتنة، قال: فما قولك في علي وعثمان؟ قال: أما عثمان فإن الله عفا عنه، وأما أنتم فكرهتم أن تعفوا عنه، وأما علي فابن عم رسول الله صلى الله عليه وسلم وختنه، وأشار بيده، فقال: هذا بيته حيث ترون.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 4106

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو المَعَافِرِيِّ،
  • حَيْوَةُ،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى الْمَعَافِرِيُّ،
  • الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْجَرَوِيُّ
  • ابْنُ نَاجِيَةَ
  • أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  • الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • صاعد بن سيار،
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books