Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[23] كتاب المغازي chevron_rightHadith #3880 chevron_right


3880 - (م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا أبو سلمة ومحمد ابن المفضل، قالا: أنبأ عبد الله بن أحمد، قال: أنبأ الحسن، قال: ثنا قتيبة، قال: ثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن سهيل، عن أبيه: عن أبي هريرة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر: ((لأعطين هذه الراية رجلا يحب الله ورسوله، يفتح الله تعالى عليه))، قال عمر بن الخطاب: ما أحببت الإمارة إلا يومئذ، قال: فتساورت لها رجاء أن أدعى لها، قال: فدعا رسول الله [صلى الله عليه وسلم] علي بن أبي طالب، فأعطاه إياها وقال: ((امش ولا تلتفت حتى يفتح الله عليك))، قال: فسار علي شيئا، ثم وقف؛ ولم يلتفت، فصرخ: يا رسول الله! على ماذا أقاتل الناس؟ قال: ((قاتلهم حتى يشهدوا أن لا إله إلا الله وأن محمدا رسول الله، فإذا فعلوا ذلك فقد منعوا مني دماءهم وأموالهم؛ إلا بحقها، وحسابهم على الله عز وجل)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3880

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي هُرَيْرَةَ،
  • أَبِيهِ
  • سُهَيْلٌ،
  • يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  • قُتَيْبَةُ،
  • أنبأ الحسن
  • أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ
  • أبو سلمة ومحمد ابن المفضل،
  • الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books