Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح مشكل الآثار الطحاوي chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #3429 chevron_right


3429 حدثنا إسماعيل بن إسحاق بن سهل الكوفي قال حدثنا أبو نعيم الفضل بن دكين قال حدثنا عبد السلام بن حرب عن أبي خالد يزيد بن عبد الرحمن الدالاني عن قتادة عن أبي العالية عن ابن عباس قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى ركعتي الفجر ثم نام وهو ساجد أو جالس حتى غط أو نفخ ثم قام إلى الصلاة فقلت يا رسول الله إنك قد نمت فقال إنما يجب الوضوء على من نام مضطجعا فإنه إذا فعل ذلك استرخت مفاصله @ 50 @ قال أبو جعفر فتأملنا هذا الحديث فوجدنا فيه قول ابن عباس لرسول الله صلى الله عليه وسلم ما ذكر من قوله له فيه وكان ذلك عندنا والله أعلم على أن ابن عباس كان عنده حينئذ أن نوم رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي وقف عليه منه قد نقض وضوءه حتى قال له من أجل ذلك يا رسول الله @ 51 @ إنك قد نمت وإذا كان وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم كان عنده ينتقض لذلك كان نوم غيره بمثله أحرى أن يكون منتقضا فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم عند ذلك جوابا له إياه وتعليما منه له إنما يجب الوضوء على من نام مضطجعا وأخبره بالعلة التي من أجلها يجب عليه الوضوء لذلك وهي استرخاء مفاصله وكان ذلك منه والله أعلم تعليما منه إياه حكم سائر الناس في ذلك سواه لأنه الذي يحتاج إليه حتى يستعمله في نفسه وحتى يعلمه الناس سواه فأما حكم رسول الله صلى الله عليه وسلم في ذلك في نفسه فمخالف لذلك وقد روي ذلك عنه عن ابن عباس في حديث غير هذا الحديث

شرح مشكل الآثار الطحاوي · Hadith 3429

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • أَبِي الْعَالِيَةِ
  • قَتَادَةَ
  • أبي خالد يزيد بن عبد الرحمن الدالاني
  • عَبْدُ السَّلامِ بْنُ حَرْبٍ
  • أَبُو نُعَيْمٍ الفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ،
  • إسماعيل بن إسحاق بن سهل الكوفي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books