Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[21] كتاب الزهد والرقائق chevron_rightHadith #3502 chevron_right


3502 - (م) - حدثنا الفضل بن أحمد بن محمد وغيره، قالا: ثنا أبو زكريا، قال: ثنا محمد بن يعقوب، قال: ثنا محمد بن النضر الجارودي، قال: ثنا سويد بن سعيد، قال: ثنا علي بن مسهر، عن داود بن أبي هند، عن أبي حرب بن أبي الأسود قال: بعث أبو موسى إلى قراء أهل البصرة، فدخل عليه ثلاثمئة رجل قد قرؤوا القرآن، فقال: أنتم خيار أهل البصرة وقراؤهم؛ فاتلوه، ولا يطولن عليكم الأمد، فتقسو قلوبكم كما قست قلوب من كان قبلكم، وإنا كنا نقرأ سورة نشبهها في الطول والشدة ببراءة، فأنسيتها، غير أني قد حفظت منها: ((لو كان لابن آدم واديان من مال لابتغى واديا ثالثا، ولا يملأ جوف ابن آدم إلا التراب)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 3502

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ
  • دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
  • عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ،
  • سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْجَارُودِيُّ
  • محمد بن يعقوب
  • أَبُو زَكَرِيَّا،
  • الفضل بن أحمد بن محمد وغيره
  • 4332م-

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books