Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب الطب والرقى ) chevron_rightHadith #3264 chevron_right


3264 - أخبرنا أبو الحسن الشيرزي ، أنا زاهر بن أحمد ، أنا أبو إسحاق الهاشمي ، أنا أبو مصعب ، عن مالك ، عن صيفي مولى بن أفلح عن السائب مولى هشام بن زهرة أنه قال : دخلت على أبي سعيد الخدري بيته ، فوجدته يصلي ، فجلست أنتظره حتى قضى صلاته ، قال : فسمعت تحريكا تحت سرير في بيته ، فإذا حية ، فقمت لأقتلها ، فأشار إلي أن اجلس ، فلما انصرف أشار إلى بيت في الدار فقال : ترى هذا البيت ؟ قال : فقلت : نعم ، قال : إنه كان فيه فتى منا حديث عهد بعرس ، فخرجنا مع رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) إلى الخندق قال : فكان الفتى يستأذنه بأنصاف النهار يرجع إلى أهله ، فاستأذن يوما ، فقال : " خذ سلاحك فإني أخشى عليك قريظة ، فأخذ الرجل سلاحه ، ثم ذهب ، فإذا هو بامرأته بين البابين ، فهيأ لها الرمح ليطعنها به ، وأصابته الغيرة ، فقالت : اكفف عليك رمحك حتى ترى ما في بيتك ، فدخل ، فإذا حية عظيمة منطوية على صفحة رقم 194 فراشه ، فأهوى إليها بالرمح ، فانتظمها فيه ، ثم خرج به ، فركزه في الدار ، فاضطربت الحية في رأس الرمح ، وخر الفتى صريعا ، فما يدرى أيهما كان أسرع موتا ، الفتى ، أم الحية ؟ قال : فجئنا رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) ، فذكرنا ذلك له ، وقلنا : ادع الله أن يحييه ، قال : " استغفروا لصاحبكم " ثم قال : " إن بالمدينة جنا قد أسلموا ، فإن رأيتم منهم شيئا ، فآذنوه ثلاثة أيام ، فإن بدا لكم بعد ذلك فاقتلوه ، فإنما هو شيطان ". هذا حديث صحيح أخرجه مسلم عن أبي الطاهر ، عن عبد الله بن وهب ، عن مالك. وروي عن ابن أبي زائدة ، عن ابن أبي ليلى ، عن ثابت البناني ، عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال : قال أبو ليلى : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " إذا ظهرت الحية في المسكن ، فقولوا لها : إنا نسألك بعهد نوح ، وبعهد سليمان بن داود ألا تؤذينا ، فإن عادت ، فاقتلوها ". وهذا حديث غريب ، لا يعرف من حديث ثابت البناني ، إلا من حديث ابن أبي ليلى. صفحة رقم 195 وروي عن أبي ثعلبة الخشني يرفعه " الجن ثلاثة أصناف : صنف لهم أجنحة يطيرون في الهواء ، وصنف حيات وكلاب ، وصنف يحلون ويظعنون ".

شرح السنة للبغوي · Hadith 3264

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • السائب مولى هشام بن زهرة
  • صيفي مولى بن أفلح
  • مَالِكٍ،
  • أَبُو مُصْعَبٍ،
  • أبو إسحاق الهاشمي
  • زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ
  • أبو الحسن الشيرزي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books