Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[17] كتاب التفسير chevron_rightHadith #2724 chevron_right


2724 - (خ معلقا مختصرا) - حدثنا أحمد بن عبد الرحمن، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا عبد الباقي، قال: ثنا الحسين بن عبد الله، قال: ثنا علي بن نصر، قال: ثنا جعفر بن سلمة الوراق، قال: ثنا أبو بكر بن علي بن عطاء بن مقدم، قال: ثنا حبيب بن أبي عمرة، عن سعيد بن جبير: عن ابن عباس قال: بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم سرية فيها المقداد بن الأسود، فلما أتوا القوم وجدوهم قد تفرقوا، قال: وبقي رجل له مال كثير لم يبرح، فقال: أشهد أن لا إله إلا الله، فأهوى إليه المقداد، فقتله، فقال له بعض أصحابه: أقتلت رجلا قال: لا إله إلا الله؟! والله لأذكرن ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم، قال: فلما قدموا على النبي صلى الله عليه وسلم قالوا: يا رسول الله! إن رجلا شهد أن لا إله إلا الله، فقتله المقداد؟! فقال: ادعوا لي المقداد، قال: ((فقال: يا مقداد! أقتلت رجلا قال: لا إله إلا الله؟! فكيف لك بلا إله إلا الله غدا؟)) قال: فأنزل الله تعالى: {يأيها الذين آمنوا إذا ضربتم في سبيل الله فتبينوا} الآية إلى قوله: {كذلك كنتم من قبل}، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((كان رجل مؤمن يخفي إيمانه مع قوم كفار، فأظهر إيمانه، فقتلته، فكذلك كنت أنت تخفي إيمانك قبل)).

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 2724

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ،
  • حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ،
  • أبو بكر بن علي بن عطاء بن مقدم،
  • جعفر بن سلمة الوراق،
  • عَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ،
  • الحسين بن عبد الله
  • عَبْدُ الْبَاقِي،
  • أَبُو بَكْرٍ،
  • أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،
  • (خ معلقا مختصرا)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books