Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[14] كتاب النكاح chevron_rightHadith #1857 chevron_right


1856 - (خ) - حدثنا القاسم بن الفضل، قال: ثنا أبو حازم العبدوي، قال: أنا أحمد بن إسحاق بن محمد بن الحسين الشيباني، قال: أنا علي بن محمد بن عيسى الخزاعي، قال: ثنا أبو اليمان، قال: أخبرني شعيب بن أبي حمزة، عن الزهري، قال: أخبرني سالم بن عبد الله: أنه سمع عبد الله بن عمر يحدث: أن عمر بن الخطاب قال: لما تأيمت حفصة بنت عمر من خنيس بن حذافة السهمي - وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، قد شهد بدرا، وتوفي بالمدينة - لقيت عثمان بن عفان، فعرضت عليه حفصة، فقلت: إن شئت أنكحتك حفصة بنت عمر، فقال: سأنظر في أمري، فلبثت ليالي، ثم لقيني، فقال: قد بدا لي أن لا أتزوج يومي هذا، فلقيت أبا بكر، فقلت له: إن شئت أنكحتك حفصة، فصمت فلم يرجع إلي شيئا، فكنت عليه أوجد مني على عثمان، فلبثت ليالي، ثم خطبها رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأنكحتها إياه، فلقيني أبو بكر، فقال: لعلك وجدت علي حين عرضت علي حفصة فلم أرجع إليك شيئا؟ قال: قلت: نعم، قال: إنه لم يمنعني أن أرجع إليك شيئا إلا أني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرها، فلم أكن لأفشي سر رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولو تركها نكحتها.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 1857

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  • الزُّهْرِيِّ،
  • شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ،
  • أبو اليمان
  • علي بن محمد بن عيسى الخزاعي،
  • أحمد بن إسحاق بن محمد بن الحسين الشيباني،
  • أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِيُّ،
  • الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ،
  • خ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books