Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب السنة أبو بكر بن أبي عاصم chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1117 chevron_right


1083 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ثنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "سَيَكُونُ أُمَرَاءٌ تَعْرِفُونَ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ عرف يرى وَمَنْ أَنْكَرَ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ". قَالُوا: أَفَلا نُقَاتِلُهُمْ؟. قال: "لا ما صلوا". 1083- إسناده صحيح على شرط الشيخين غير ضبة بن محصن العنزي فلم يخرج له البخاري وهدبة ويقال: هداب هو ابن خالد الأزدي. والحديث أخرجه مسلم 6/23 بإسناد المصنف ومتنه. وتابعه عفان ثنا همام به. أخرجه أحمد 6/321. ثم أخرجه هو 6/302 ومسلم وأبو داود 4761 من طرق أخرى عن قتادة به وزاد مسلم وأبو داود واللفظ له. قال قتادة: يعني من أنكر بقلبه ومن كره بقلبه. ثم أخرجه هو 4760 ومسلم من طريق المعلى بن زياد وهشام بن حسان عن الحسن به. وأخرجه الترمذي 2/43 وصححه وأحمد6/295و305 من طريقين آخرين عن هشام وحده وزاد أحمد من الطريق الأولى عنه: "لا ما صلوا لكم الخمس". وأخرجه بهذه الزيادة أبو يعلى أيضا 4/1661.

كتاب السنة أبو بكر بن أبي عاصم · Hadith 1117

Sanad

1083 - حَدَّثَنَا هُدْبَةُ ثنا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ

Chain of Narration

  • أُمِّ سَلَمَةَ
  • ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ الْعَنَزِيِّ
  • الْحَسَنُ،
  • قَتَادَةَ
  • هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى
  • هُدْبَةُ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books