Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[8] كتاب الصلاة chevron_rightHadith #854 chevron_right


853 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا إبراهيم بن محمد، قال: ثنا أحمد بن علي، قال: ثنا سليمان بن حرب، قال: ثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن سفيان، عن سلمة بن كهيل، عن كريب: عن ابن عباس قال: بت عند خالتي ميمونة، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم من الليل فقضى حاجته، ثم غسل وجهه ويديه ثم نام، ثم قام، ثم أتى القربة فأطلق شناقها ثم توضأ وضوءا بين الوضوءين؛ لم يكثر وقد أبلغ، ثم قام فصلى، فقمت فتمطيت كراهية أن يراني أني كنت أرتقبه، فقمت فتوضأت، فقام يصلي، فقمت عن يساره فأخذ بأذني فأدارني عن يمينه، فتتامت صلاة الرسول صلى الله عليه وسلم من الليل ثلاث عشرة ركعة، ثم اضطجع فنام حتى نفخ -وكان إذا نام [نفخ]-، فأتاه بلال فآذنه بالصلاة، فقام فصلى #35# ولم يتوضأ، وكان في دعائه: ((اللهم اجعل في قلبي نورا، وفي بصري نورا، وفي سمعي نورا، وعن يميني نورا، وعن يساري نورا، وفوقي نورا وتحتي نورا، وأمامي نورا، وخلفي نورا، وأعظم لي نورا)). قال كريب: وسبعا في التابوت، قال كريب: فلقيت بعض ولد العباس فحدثني بهن، فذكر: عصبي ولحمي ودمي وبشري وشعري، وذكر خصلتين. وفي رواية مالك عن مخرمة، عن كريب قال: ركعتين، ثم ركعتين، ثم ركعتين، ثم ركعتين، ثم ركعتين، ثم ركعتين، ثم أوتر. وفي الباب عن زيد بن خالد، وعائشة، وفي رواية زيد فائدة.

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 854

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عَبَّاسٍ
  • كُرَيْبٍ،
  • سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ،
  • سُفْيَانَ،
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
  • سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ،
  • أحمد بن موسى
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ،
  • (خ، م)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books