758 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن محمد بن مالك، قال: ثنا الحارث بن محمد، قال: ثنا أبو النضر، قال: ثنا سليمان بن المغيرة، قال: ثنا حميد #460# ابن هلال، عن أبي صالح السمان، قال: بينا أبو سعيد الخدري يصلي يوم الجمعة إلى شيء يستره من الناس، إذ جاء شاب من بني أبي معيط، فأراد أن يجتاز بين يديه، قال: فدفعه في نحره، قال: فنظر، فلم يجد مساغا إلا ما بين يدي أبي سعيد، فعاد فدفعه في نحره أشد من الدفعة الأولى، قال: فمثل قائما، ثم نال من أبي سعيد، قال: ثم خرج، فدخل على مروان، فشكا إليه ما لقي من أبي سعيد، قال: فدخل أبو سعيد على مروان فقال له: مالك ولابن أخيك، جاء يشتكيك؟ فقال أبو سعيد: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إذا صلى أحدكم، فأراد أن يجتاز بين يديه فليدفع في نحره، فإن أبى فليقاتله؛ فإنما هو شيطان)). وفي رواية أخرى: وإني كنت نهيته، فأبى أن ينتهي. وفي الباب عن ابن عمر، وقال: ((فإن معه القرين)).
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 759
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020