Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق

Jamia Al-Sahihain Bhazaf Al-Maad w Al-Tarq

4,319 Hadith1075 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #753

752 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا عبد الله بن جعفر، قال: ثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا شيبان، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، قال: حدثني معيقيب: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال في الذي يسوي التراب حيث يسجد، قال: ((إن كنت فاعلا فواحدة)).

مُعَيْقِيبٌ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← شَيْبَانُ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 753

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #754

753 - (خ) - حدثنا سليمان بن إبراهيم، قال: ثنا أحمد بن محمد بن إبراهيم وغيره قالوا: ثنا سليمان، قال: ثنا ابن أبي مريم، قال: ثنا الفريابي، قال: ثنا سفيان، عن حميد: عن أنس رضي الله عنه قال: بصق النبي صلى الله عليه وسلم في ثوبه، وهو في الصلاة.

أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْیَابِیُّ ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← سُلَیْمَانَ ← أحمد بن محمد بن إبراهيم وغيره ← سليمان بن إبراهيم، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 754

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #755

754 - (م) - حدثنا نصر الله بن أحمد وغيره قالوا: ثنا الحيري، قال: ثنا الأصم، قال: ثنا الحسن بن مكرم، قال: ثنا أبو النضر، قال: #458# ثنا أبو خيثمة، قال: ثنا أبو الزبير: عن جابر، قال: أرسلني النبي صلى الله عليه وسلم وهو منطلق إلى بني المصطلق، فأتيته، وهو يصلي على بعيره، فكلمته، فقال لي بيده هكذا، ثم كلمته، فقال لي هكذا، وأنا أسمع، وهو يقرأ ويومئ برأسه، فلما فرغ قال: ((ما فعلت في الذي أرسلتك له؟ فإنه لم يمنعني أكلمك إلا أني كنت أصلي)).

جَابِرٍ ← أَبُو الزُّبَيْرِ ← أَبُو خَيْثَمَةَ ← أَبُو النَّضْرِ ← الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ، ← الأَصَمُّ: ← الحيري، ← نصر الله بن أحمد وغيره، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 755

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #756

755 - (خ، م) - حدثنا الحسن بن أحمد، قال: أنا المعتمد بن محمد النسفي بها، قال: أنا هارون بن أحمد، قال: ثنا أبو خليفة، قال: ثنا أبو الوليد، قال: ثنا الليث بن سعد، عن سعيد المقبري، عن عمرو بن سليم الزرقي: أنه سمع أبا قتادة يقول: بينا نحن على باب رسول الله صلى الله عليه وسلم جلوسا إذ خرج علينا يحمل أمامة بنت أبي العاص بن الربيع، وأمها زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهي صبية، قال: فصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهي على عاتقه؛ يضعها إذا ركع، ويعيدها على عاتقه إذا قام، حتى قضى صلاته يفعل ذلك بها.

عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← هارون بن أحمد، ← المعتمد بن محمد النسفي بها، ← الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 756

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #757

756 - (خ) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا عبد الرحمن بن الحسن، قال: ثنا إبراهيم بن الحسين، قال: ثنا آدم، قال: أنا شعبة: عن الأزرق بن قيس، قال: كنا بالأهواز نقاتل الحرورية، فبينا #459# أنا على جرف نهر إذا رجل يصلي، وإذا لجام دابته بيده، فجعلت الدابة تنازعه، وجعل يتبعها -قال شعبة: وهو أبو برزة الأسلمي-، وجعل رجل من الخوارج يقول: اللهم افعل بهذا الشيخ، فلما انصرف الشيخ قال: إني سمعت قولكم، وإني قد غزوت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ستا أو سبعا أو ثمانيا، وشهدت تيسير النبي صلى الله عليه وسلم، وإني كنت أن أرجع مع دابتي أحب إلي من أن أدعها تذهب إلى مألفها، فتشق علي.

الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ، ← شُعْبَةُ ← آدَمُ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← خ

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 757

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #758

757 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن محمد بن عمر، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن محمد بن يوسف الطوسي بها، قال: ثنا محمد بن نصر، قال: ثنا يحيى بن يحيى قال: قرأت على مالك، عن أبي النضر مولى عمر بن عبيد الله، عن بسر بن سعيد: أن زيد بن خالد الجهني أرسله إلى أبي جهيم، يسأله ما سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم في المار بين يدي المصلي، فقال أبو جهيم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه؛ لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه)). قال أبو النضر: لا أدري يوما أو شهرا أو سنة.

بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ← أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← عَلَى مَالِكٍ؛ ← يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ← محمد بن محمد بن يوسف الطوسي بها، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 758

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #759

758 - (خ، م) - حدثنا محمد بن أحمد بن علي، قال: ثنا أحمد بن موسى، قال: ثنا محمد بن محمد بن مالك، قال: ثنا الحارث بن محمد، قال: ثنا أبو النضر، قال: ثنا سليمان بن المغيرة، قال: ثنا حميد #460# ابن هلال، عن أبي صالح السمان، قال: بينا أبو سعيد الخدري يصلي يوم الجمعة إلى شيء يستره من الناس، إذ جاء شاب من بني أبي معيط، فأراد أن يجتاز بين يديه، قال: فدفعه في نحره، قال: فنظر، فلم يجد مساغا إلا ما بين يدي أبي سعيد، فعاد فدفعه في نحره أشد من الدفعة الأولى، قال: فمثل قائما، ثم نال من أبي سعيد، قال: ثم خرج، فدخل على مروان، فشكا إليه ما لقي من أبي سعيد، قال: فدخل أبو سعيد على مروان فقال له: مالك ولابن أخيك، جاء يشتكيك؟ فقال أبو سعيد: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إذا صلى أحدكم، فأراد أن يجتاز بين يديه فليدفع في نحره، فإن أبى فليقاتله؛ فإنما هو شيطان)). وفي رواية أخرى: وإني كنت نهيته، فأبى أن ينتهي. وفي الباب عن ابن عمر، وقال: ((فإن معه القرين)).

أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، ← حُمَيْدِ ابْن هِلالٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← أَبُو النَّضْرِ ← الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← محمد بن محمد بن مالك، ← أحمد بن موسى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيٍّ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 759

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #760

759 - (م) - حدثنا أحمد بن سهل بن محمد، قال: ثنا عبد الرحمن بن حمدان، قال: أنا محمد بن أحمد، قال: ثنا الحسن، قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا ابن علية، عن يونس، عن حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت: عن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا قام أحدكم يصلي فإنه يستره إذا كان بين يديه مثل آخرة الرحل، فإذا لم يكن بين يديه مثل آخرة الرحل؛ فإنه يقطع صلاته المرأة والحمار والكلب الأسود))، قلت: #461# يا أبا ذر! ما بال الكلب الأسود من الكلب الأحمر من الكلب الأصفر؟ فقال: يا ابن أخي! سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني، فقال: ((الكلب الأسود شيطان)). وزاد في رواية: ((البهيم)). وفي الباب: عن أبي هريرة رضي الله عنه.

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← يونس، ← ابْنُ عُلَيَّةَ، ← أَبُو بَكْرٍ، ← الْحَسَنُ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ← عبد الرحمن بن حمدان ← أحمد بن سهل بن محمد، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 760

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #761

760 - (م) - حدثنا سليمان بن عبد الرحيم، قال: أنا أبو عبد الله، قال: أنا محمد بن إبراهيم بن مروان بدمشق، قال: ثنا زكريا بن يحيى بن إياس، قال: ثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنا عمر بن عبيد، عن سماك بن حرب: عن موسى بن طلحة، عن أبيه، قال: كنا نصلي، والدواب تمر بين أيدينا، فذكرنا ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: ((مثل مؤخرة الرحل يكون بين يدي أحدكم، ثم لا يضره ما مر بين يديه)).

أَبِيهِ ← مُوسَى بْنِ طلحة ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← عُمَرُ بْنُ عُبَیْدٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ إِيَاسٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَرْوَانَ، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان بن عبد الرحيم، ← 4332م-

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 761

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق #762

761 - (خ، م) - حدثنا أحمد بن خلف، قال: ثنا أبو عبد الله، قال: ثنا محمد بن يعقوب الشيباني، قال: ثنا محمد بن عبد الوهاب، قال: أنا جعفر بن عون، قال: ثنا أبو العميس: عن عون بن أبي جحيفة، عن أبيه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم بالأبطح، قال: فجاءه بلال، فآذنه بالصلاة، قال: فدعا بوضوء، فتوضأ، قال: فجعل الناس يأتون وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيمسحون به، ثم أخذ #462# بلال العنزة، فمشى بها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: ثم أقام الصلاة، وركزها بين يديه، وصلى ركعتين، قال: والظعن يمرون بين يديه والمرأة والحمار والبعير.

أَبِيهِ ← عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ← أَبُو الْعُمَيْسِ، ← جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ← مُحمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَھَّابِ ← محمد بن يعقوب الشيباني ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← أَحْمَدُ بْنُ خَلَفٍ، ← (خ، م)

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · [8] كتاب الصلاة · Hadith 762

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Door2. [1] The Book of Monotheism and mentioned the greatness of God, his names and his return to slaves thanks to him and his benevolence2. (2) The book “Insisting in the Qur’an and Sunnah and forsaking disagreement in the Qur’an, believing in its similarity and abandoning innovation in the Sunnah, accusing opinion thereof and the punishment for whoever follows it3. [1] He mentioned his saying: He is the provider of the sleeper. He does not need food, nor does it take him to sleep or sunnah, and it is not permissible for him to sleep.3. [3] The door to accepting one's news of trust4. [2] He mentioned his saying: ((Pride is my garment, and pride is my cover, and whoever disputes me in them I will torment him with my fire))4. [4] The Book of Faith5. He mentioned the monotheism of God Almighty, and the reward of God Almighty5. [5] The book What is one of the beliefs of the people of influence and hadith6. [5] He mentioned that polytheism with God Almighty is one of the greatest sins6. [6] The Book of Knowledge and Its Bounty