Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightأبواب صلاة السفر chevron_rightHadith #1024 chevron_right


1024 - أخبرنا عبد الوهاب بن محمد الكسائي ، أنا عبد العزيز ابن أحمد الخلال ، حدثنا أبو العباس الأصم ( ح ) وأخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي ، ومحمد بن أحمد العارف قالا : أنا أبو بكر الحيري ، نا أبو العباس الأصم ، أنا الربيع ، أنا الشافعي ، أنا مسلم بن خالد وعبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد ، عن ابن جريج ، أخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمار ، عن عبد الله بن باباه. عن يعلى بن أمية قال : قلت لعمر بن الخطاب : إنما قال الله سبحانه وتعالى : ( أن تقصروا من الصلاة إن خفتم أن يفتنكم الذين كفروا ( [ النساء : 101 ]. فقد أمن الناس ؟ قال عمر : عجبت مما عجبت منه ، فسألت رسول الله [ ] ، فقال : " صدقة تصدق الله بها عليكم فاقبلوا صدقته ". هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن إسحاق بن إبراهيم ، عن صفحة رقم 169 عبد الله بن إدريس ، عن ابن جريج. قال الخطابي : في هذا حجة لمن ذهب إلى أن الإتمام هو الأصل ، ألا ترى أنهما قد تعجبا من القصر مع عدم شرط الخوف ، فلو كان أصل فرض المسافر ركعتين لم يتعجبا من ذلك. وقوله : " صدقة تصدق الله بها عليكم " دليل على أن القصر رخصة وإباحة لا عزيمة. وقد قال بعض أهل العلم : إن ركعتي المسافر ليس بقصر ، إنما القصر أن يصلي ركعة واحدة عند الخوف والقتال ، يروى ذلك عن جابر ، وجعل شرط الخوف المذكور في الآية باقيا ، وهذا محتمل لولا خبر عمر رضي الله عنه.

شرح السنة للبغوي · Hadith 1024

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ،
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهَ
  • عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ،
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ،
  • مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ،
  • الشَّافِعِیِّ،
  • الرَّبِيعِ،
  • أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
  • أبو بكر الحيري
  • محمد بن أحمد العارف
  • أحمد بن عبد الله الصالحي
  • أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
  • عبد العزيز ابن أحمد الخلال
  • عبد الوهاب بن محمد الكسائي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books