Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب الصلاة chevron_rightHadith #823 chevron_right


823 - أخبرنا عمر بن عبد العزيز ، أنا القاسم بن جعفر ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود ، نا موسى بن إسماعيل ، نا حماد ، أنا زياد الأعلم عن الحسن أن أبا بكرة جاء و رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) راكع ، فركع دون الصف ، ثم مشى إلى الصف ، فلما قضى النبي صفحة رقم 378 [ ] صلاته ، قال : " أيكم الذي ركع دون الصف ثم مشى إلى الصف " ؟ فقال أبو بكرة : أنا ، فقال النبي [ ] : " زادك الله حرصا ولا تعد ". قلت : في هذا الحديث أنواع من الفقه ، منها أن من صلى خلف الصف منفردا بصلاة الإمام تصح صلاته ، لأن أبا بكرة ركع خلف الصف ، فقد أتى بجزء من الصلاة خلف الصف ، ثم لم يأمره النبي ( صلى الله عليه وسلم ) بالإعادة ، وأرشده في المستقبل إلى ما هو أفضل بقوله " ولا تعد " وهو نهي إرشاد ، لا نهي تحريم ، ولو كان للتحريم لأمره بالإعادة ، وهذا قول مالك ، والثوري ، وابن المبارك ، والشافعي ، وأصحاب الرأي ، قالوا : تصح صلاة المنفرد خلف الصف. وذهب جماعة إلى أن صلاته فاسدة ، وهو قول النخعي وحماد بن أبي سليمان ، وابن أبي ليلى ووكيع ، وبه قال أحمد وإسحاق واحتجوا بما

شرح السنة للبغوي · Hadith 823

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الْحَسَنُ،
  • زِيَادٍ الْأَعْلَمِ،
  • حَمَّادٍ،
  • مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ،
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ
  • القاسم بن جعفر
  • عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیْزِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books