Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_rightكتاب الصلاة chevron_rightHadith #752 chevron_right


752 - أخبرنا عمر بن عبد العزيز ، أنا القاسم بن جعفر ، أنا أبو علي اللؤلؤي ، نا أبو داود ، نا عثمان بن أبي شيبة ، نا جرير بن عبد الحميد ، عن عاصم الأحول ، عن عيسى بن حطان ، عن مسلم ابن سلام عن علي بن طلق قال : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " إذا صفحة رقم 278 فسا أحدكم في الصلاة فلينصرف ، وليتوضأ ، وليعد صلاته ". وذهب قوم إلى أنه يتوضأ ويبني على صلاته إذا سبقه الحدث ، روي ذلك عن ابن عمر ، وابن عباس ، وهو قول سعيد بن المسيب ، وبه قال مالك ، وأصحاب الرأي. وروي عن ابن عمر أنه كان إذا رعف ، انصرف فتوضأ ، ثم رجع فبنى ولم يتكلم. وعن ابن عباس أنه كان يرعف فيخرج ، فيغسل الدم ، ثم يرجع فيبني على ما قد صلى. وروي عن ابن جريج ، عن هشام بن عروة ، عن أبيه ، عن صفحة رقم 279 عائشة قالت : قال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " إذا أحدث أحدكم في صلاته فليأخذ بأنفه ، ثم لينصرف ". قال الخطابي : إنما أمره أن يأخذ بأنفه ليوهم القوم أن به رعافا ، وفي هذا باب من الأخذ بالأدب في ستر العورة ، وإخفاء القبيح من الأمر والتورية بما هو أحسن منه ، وليس يدخل هذا في باب الرياء والكذب ، وإنما هو من باب التجمل ، واستعمال الحياء ، وطلب السلامة من الناس ، والله أعلم. روي عن الشعبي ، عن جرير بن عبد الله قال : كنت عند عمر فتنفس رجل يعني الحدث ، ولكنه كنى ، فقال عمر : عزمت على صاحب هذه إلا قام فتوضأ ثم صلى ، قال جرير : فقلت : اعزم علينا جميعا ، فقال : أعزم علي وعليكم لما قمنا فتوضأنا ثم صلينا.

شرح السنة للبغوي · Hadith 752

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • مسلم ابن سلام
  • عِيسَى بْنِ حِطَّانَ
  • عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ
  • جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ،
  • عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • أَبُو عَلِيٍّ اللُّؤْلُؤِيُّ
  • القاسم بن جعفر
  • عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیْزِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books