633 - أخبرنا أبو حامد أحمد بن عبد الله الصالحي ، أنا أبو عمر بكر بن محمد المزني ، حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله الحفيد ، نا أبو علي الحسين بن الفضل بن عمر البجلي ، نا عفان ، نا حماد ، أنا قتادة وحميد عن أنس أن رجلا جاء ، فدخل الصف وقد حفزه النفس ، فقال : الحمد لله حمدا كثيرا طيبا مباركا فيه ، فلما قضى رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) صلاته ، قال : " أيكم المتكلم بالكلمات ؟ " فأرم القوم ، قال : " أيكم المتكلم بها ، فإنه لم يقل بأسا ؟ " فقال رجل : جئت وقد حفزني النفس ، فقلتها ، قال : " لقد رأيت اثني عشر ملكا يبتدرونها ، أيهم يرفعها ". فزاد حميد عن أنس : أن رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) قال : " إذا جاء أحدكم فليمش نحو ما كان يمشي ، فليصل ما أدرك ، وليقض ما سبقه ". هذا حديث صحيح ، أخرجه مسلم عن زهير بن حرب ، عن عفان. صفحة رقم 117 قوله : " حفزه النفس " أي : اشتد به ، وأرم القوم ، أي : سكتوا ولم يجيبوا ، يقال : أرم القوم ، فهم مرمون ، وبعضهم يقول : فأزم القوم ، ومعناه يرجع إلى الأول وهو الإمساك عن الكلام والطعام أيضا ، وبه سميت الحمية أزما
شرح السنة للبغوي · Hadith 633
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020