Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق chevron_right[4] كتاب الإيمان chevron_rightHadith #130 chevron_right


130 - (خ، م مختصرا) - حدثنا عبد الرحمن بن أحمد الواحدي، قال: ثنا عبد الله بن يوسف، قال: أنا محمد بن الحسين القطان، قال: ثنا أحمد بن يوسف السلمي، قال: ثنا عبد الرزاق، قال: أنا معمر، عن الزهري، قال: حدثني محمود بن الربيع: عن عتبان بن مالك، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (1) حبسناه على خزيرة #114# صنعنا له، فدخل علي - أو قال: ثاب- الناس، فاجتمعوا، وسمع به أهل الدار -يعني أهل القرية-، فثابوا حتى امتلأ البيت، فقال رجل: أين مالك بن الدخشن -أو الدخيشن-؟ فقال رجل: إن ذاك رجل منافق، لا يحب الله ولا رسوله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((لا تقله، هو يقول: لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله))، فقالوا: أما نحن فنرى وجهه إلى المنافقين، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: ((لا تقولوا، وهو يقول: لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله))، قال: نعم، قال: ((لن يوافي عبد يوم القيامة، وهو يقول: لا إله إلا الله، يبتغي بذلك وجه الله إلا حرم على النار)). قال محمود: فحدثت بهذا الحديث نفرا فيهم أبو أيوب الأنصاري، فقال: ما أظن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ما قلت، قال: فحلفت إن رجعت إلى عتبان أن أسأله، فرجعت إليه، فوجدته شيخا كبيرا قد ذهب بصره، وهو إمام قومه، فجلست إلى جنبه، فسألته عن هذا الحديث، فحدثنيه كما حدثنيه أول مرة. وفي رواية: قال أنس: فلقيت عتبان بن مالك، فحدثني بهذا الحديث، فأعجبني، فكتبت وقلت لابني يكتبه. __________ (1) كذا في الأصل وفيه نقص واضح .. .. .. .

جامع الصحيحين بحذف المعاد والطرق · Hadith 130

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ:
  • مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ،
  • الزُّهْرِيِّ،
  • مَعْمَرٌ،
  • عَبْدُ الرَّزَّاقِ،
  • اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ
  • محمد بن الحسين القطان،
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  • عبد الرحمن بن أحمد الواحدي،
  • (خ، م مختصرا)

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books