3390 - أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسين بن فورك قال : أنا عبد الله بن جعفر ، قال : أنا يونس بن حبيب ، أنا أبو داود ، أنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن أنس ، رضي الله عنه قال : كان أنجشة يحدو (1) بالنساء ، وكان البراء بن مالك يحدو بالرجال ، وكان أنجشة حسن الصوت ، كان إذا حدا أعنقت (2) الإبل ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم « ويحك يا أنجشة ، رويدك سوقا (3) بالقوارير (4) » __________ (1) حدا : أنشد شعرا تطرب له الأسماع وتخف له الإبل في سيرها (2) أعنق : أسرع في السير (3) السوق : القيادة (4) القوارير : الأواني الزجاجية وشبه النساء بها لرقتهن وضعفهن
السنن الصغير للبيهقي · Hadith 4290
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020