Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شرح السنة للبغوي chevron_right( كتاب الدعوات ) chevron_rightHadith #1316 chevron_right


1316 - أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي ، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي ، أنا محمد بن يوسف ، نا محمد بن إسماعيل ، نا مسدد ، نا عبد الواحد بن زياد ، نا العلاء بن المسيب ، حدثني أبي عن البراء بن عازب قال : كان رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) إذا أوى إلى فراشه نام على شقه الأيمن ، ثم قال : " اللهم أسلمت نفسي إليك ، ووجهت وجهي إليك ، وفوضت أمري إليك ، وألجأت ظهري إليك ، رغبة ورهبة إليك ، لا ملجأ ولا منجا منك إلا إليك ، آمنت بكتابك الذي أنزلت ، وبنبيك الذي أرسلت " ، وقال رسول الله ( صلى الله عليه وسلم ) : " من قالهن ثم مات تحت ليلته مات على الفطرة ". هذا حديث متفق على صحته. صفحة رقم 103 قوله : " رغبة ورهبة إليك " يريد : رغبة إليك ، ورهبة منك ، ولكن لما جمعهما في النظم ، حمل أحدهما على الآخر ، ومثله كثير في كلام العرب ، قال الشاعر : إذا ما الغانيات برزن يوما وزججن الحواجب والعيونا والعيون لا تزجج ، إنما تكحل ، فلما جمع بينهما في النظم ، حمل أحدهما على الآخر في اللفظ.

شرح السنة للبغوي · Hadith 1316

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ
  • أَبِي
  • الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ،
  • عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ،
  • مُسَدَّدٌ
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  • مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،
  • أحمد بن عبد الله النعيمي
  • عبد الواحد بن أحمد المليحي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books