اَخْبَرَنَا اَبُوْ یَعْلٰی، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکَّارِ بْنِ الرَّیَّانِ الْبِغْدَادِیُّ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ زَائدَۃَ بْنِ قُدَامَۃَ، عَنِ السَّائبِ بْنِ حُبَیْشٍ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ اَبِیْ طَلْحَۃَ، قَالَ: سَاَلَنِیْ اَبُو الدَّرْدَاءِ اَبْنَ مَسْکَنُکَ؟ قُلْتُ: فِیْ قَرْیَۃٍ دُوْنَ حِمْصٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُوْلُ: مَا مِنْ ثَلَاثَۃٍ فِیْ قَرْیَۃٍ وَلَا بَدْوٍ لَا تُقَامُ فِیْھِمُ الصَّلَاۃُ اِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَیْھِمُ الشَّیْطَانُ، فَعَلَیْکَ بِالْجَمَاعَۃِ، فَاِنَّمَا یَاْکُلُ الذِّئْبُ الْقَاصِیَۃَ۔ قَالَ السَّائبُ : اِنَّمَا یَعْنِیْ بِالْجَمَاعَۃِ جَمَاعَۃَ الصَّلَاۃِ۔ (78:1)
صیح ابن حبان · Hadith 2101
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020