Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

Sunday, Rabiʻ I 11, 1448 AH · Aug 23, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام احمد بن حنبل chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #3610 chevron_right


حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا نَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِابْنِ صَيَّادٍ فَقَالَ إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا قَالَ ابْنُ صَيَّادٍ دُخٌّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ قَالَ لَا إِنْ يَكُنْ الَّذِي نَخَافُ فَلَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ

مسند امام احمد بن حنبل · Hadith 3610

It was narrated that 'Abdullah said: We were walking with the Prophet (PBUH) and he passed by Ibn Sayyad and said: "i am hiding something in my mind for you." Ibn Sayyad said: (It is) dukh [referring to Soorat ad-Dukhan], The Messenger of Allah (PBUH) said: "May you be disgraced and dishonoured; you will never go beyond your station." 'Umar said: O Messenger of Allah, let me strike his neck. He said: "No. If he is the one you fear he is, you will never be able to kill him."

Sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ

Chain of Narration

  • عُمَرَ،
  • رَسُولُ اللَّهِ «اخْسَأْ فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ»
  • ابْنُ صَيَّادٍ دُخٌّ
  • إِنِّي قَدْ خَبَأْتُ لَكَ خَبْئًا
  • كنا نمشي مع النبي فمر بابن صياد
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • شَقِيقٍ،
  • الْاَعْمَشِ
  • أَبُو مُعَاوِيَةَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books