اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُوْبَکْرِ بْنُ اَبِی شَیْبَۃَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ الْمُغِیْرَۃِ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ ھِلَالٍ الْعَدَوِیِّ، عَنْ اَبِیْ بُرْدَۃَ، عَنِ الْمُغِیْرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ، قَالَ: اَکَلْتُ ثُومًا ثُمَّ اَتَیْتُ مُصَلَّی النَّبِیِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُہٗ قَدْ سَبَقَنِیْ بِرَکْعَۃٍ، فَلَمَّا قُمْتُ اَقْضِی وَجَدَ رِیحَ الثُّومِ فَقَالَ: مَنْ اَکَلَ مِنْ ھٰذِہِ الْبَقْلَۃِ، فَلَا یَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنَا حَتّٰی یَذْھَبَ رِیحُھَا قَالَ الْمُغِیْرَۃُ: فَلَمَّا قَضَیْتُ الصَّلَاۃَ اَتَیْتُہٗ فَقُلْتَ: یَا رَسُوْلَ اللہِ، اِنَّ لِی عُذْرًا فَنَاوِلْنِیْ یَدَکَ فَنَاوَلَنِی فَوَجَدْتُہٗ وَاللہِ سَھْلًا فَاَدْخَلْتُھَا فِیْ کُمِّی اِلٰی صَدْرِی فَوَجَدَہٗ مَعْصُوبًا، فَقَالَ: اِنَّ لَکَ عُذْرًا۔ (6:1)
صیح ابن حبان · Hadith 2095
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020