أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بِمَرْوَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ سَعِيدِ بن بِنْتِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي جديذكر الْخَبَرِ الْمُدْحِضِ قَوْلَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ هَذَا الْخَبَرَ تَفَرَّدَ بِهِ قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ [371] أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بِمَرْوَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ سعيد بن بِنْتِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي جدي عَنْ اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ فِیْ قَوْلِہٖ:( اِنَّا فَتَحْنَالَکَ فَتْحًا مُبِینًا) اَنَّھَا نَزَلَتْ عَلٰی نَبِیِّ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَرْجَعَہٗ مِنَ الْحُدَیْبِیَۃِ وَاَصْحَابُہٗ قَدْ خَالَبَھُمْ الْحُزْنُ وَالْکَآبَۃُ قَدْ حِیْلَ بَیْنَھُمْ وَبَیْنَ مَسْالَتِھِمْ وَنَحَرُوا الْبُدْنَ بِالْحُدَیْبِیَۃِ فَقَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَقَدْ نَزَلَتْ عَلَیَّ اٰیَۃٌ ھِیَ اَحَتُّ اِلَیَّ مِنَ الدُّنْیَا جَمِیْعًا فَقَرَاَھَا عَلَیْھِمْ اِلٰی اٰخِرِ الْاٰیَۃِ فقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ھَنِیئًا مَرِیئًا لَکَ یَا رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَدْ بَیَّنَ اللہُ لَکَ مَاذَا یَفْعَلُ بِکَ فَمَاذَا یَفْعَلُ بِنَا فَاَنْزَلَ اللہُ (لِیُدْخِلَ الْمُوْمِنِیْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتِ تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِھَا الْاَنْھَارُ) إلی اٰخر الآیۃ (64:3)
صیح ابن حبان · Hadith 371
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020