اَخْبَرَنَا عَبْدُاللہِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْاَزْدِیُّ، حَدَّثَنَا اِسْحَاقُ بْنُ اِبْرَاھِیْمَ، اَخْبَرَنَا الْمُغِیْرَۃُ بْنُ سَلَمَۃَ الْمَخْزُومِیُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِیَادٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَکِیْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمٰنِ بْنُ اَبِیْ عَمْرَۃَ، قَالَ: دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ الْمَسْجِدَ بَعْدَ صَلَاۃِ الْمَغْرِبِ، فَقَعَدَ وَحْدَہٗ وَقَعَدْتُ اِلَیْہِ فَقَالَ: یَا ابْنَ اَخِی سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُوْلُ: مَنْ صَلَّی الْعِشَاءِ فِیْ جَمَاعَۃٍ، فَکَاَنَّمَا قَامَ نِصْفَ اللَّیْلِ، وَمَنْ صَلَّ الصُّبْحَ فِیْ جَمَاعَۃٍ، فَکَاَنَّمَا صَلَّی اللَّیْلَ کُلَّہُ۔ ( 2:1 )
صیح ابن حبان · Hadith 2060
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020