اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ، حَدَّثَنَا حِبَّانَ، اَخْبَرَنَا عَبْدُ اللہِ ، اَخْبَرَنَا الْجُرَیْرِیُّ، عَنْ اَبِیْ نَضْرَۃَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ: اَرَدْنَا النُّقْلَۃَ اِلَی الْمَسْجِدِ ، وَالْبِقَاعُ حَوْلَ الْمَسْجِدِ خَالِیَۃٌ، فَبَلَغَ ذٰلِکَ النَّبِیَّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَاَتَانَا فَقَال : یَابَنِیْ سَلِمَۃَ، بَلَغَنِیْ اَنَّکُمْ تُرِیْدُوْنَ النُّقْلَۃَ اِلَی الْمَسْجِدِ، فَقَالُوْا: یَارَسُوْلَ اللہِ ، بَعْدَ عَلَیْنَا الْمَسْجِدُ وَالْبِقَاعُ حَوْلَہٗ خَالِیَۃٌ فَقَالَ: یَا بَنِیْ سَلِمَۃَ، دِیَارَ کُمْ دِیَارَکُمْ تُکْتَبْ آثَارْکُمْ قَالَ: فَمَا وَدِدْنَا اَنَّا بِحَضْرَۃِ الْمَسْجِدِ لَمَّا قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ
صیح ابن حبان · Hadith 2042
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020