اَخْبَرَنَ اَبُوْ خَلِیفَۃَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْھَیْثَمِ الْمُؤَذِّنُ حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ اَبِیْ جَمِیلَۃَ عَنْ یَّزِیْدَ الْفَارِسِیِّ قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ قُلْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ: مَا حَمَلَکُمْ عَلٰی اَنْ قَرَتْتُمْ بَیْنَ الْاَنْفَالِ وَبَرَاءِۃٍ وَبَرَاءَہٌ مِنَ الْمِئنَ وَالْاَنْفَالُ مِنَ الْمَثَانِیْ فَقَرَنْتُمْ بَیْنَھُمَا فَقَالَ عُثْمَانُ: کَانَ اِذَا نَزَلَتْ مِنَ الْقُرْآنِ الْاٰیَۃُ دَعَا النَّبِیُّ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَعْضَ مَنْ یَّکْتُبُ فَیَقُوْلُ لَہٗ: ضَعْہُ فِی السُّورَۃِ الَّتِیْ یُذْکَرُ فِیْھَا کَذَا وَاُنْزِلَتِ الْاَنْفَالُ بَالْمَدِیْنَۃِ وَبَراءَۃُ بِالْمَدِیْنَۃِ مِنْ اٰخِرِ الْقُرْآنِ فَتُوْفِّیَ رَسُوْلُ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَلَمْ یُخْبِرْنَا اَیْنَ نَضَعُھَا فَوَکَدْتُ قِصَّتَھَا شَبِیْھًا بِقِصَّۃِ الْاَنْفَالِ فَقَرَلْتُ بَیْنَھُمَا وَلَمْ نَکْتُبْ بَیْنَھُمَا سَطْرَ بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ فَوَضَعْتُھَا فِی الطُّوَلِ ۔ (3:1)
صیح ابن حبان · Hadith 43
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020