وأخبرنا محمد بن عبداللہ الحافظ أخبرنا أبوبکر بن اسحاق الفقیہ أخبرنا اسماعیل بن قتیبۃ حدثنا یحیی بن یحیی أخبرنا أبو معاویۃ عن الأعمش عن ابراہیم عن الأسود عن عائشۃ قالت: لما ثقل رسول اللہﷺ۔ جاء بلا یؤذنہ بالصلاۃ فقال:(( مروا أبا بکر فلیصل بالناس))۔ قالت فقلت: یا رسول اللہ ان أبا بکر رجل أسیف، وانہ متی یقوم مقامک لا یسمع الناس، فلو أمرت عمر۔ قال:(( مروا أبا بکر فلیصل بالناس))۔ قالت فقلت لحفصۃ: قولی لہ ان أبابکر رجل أسیف، وانہ متی یقوم مقامک لا یسمع الناس، فلو أمرت عمر۔ فقالت لہ، فقال رسول اللہﷺ:(( انکن لأنتن صواحب یوسف، مروا أبابکر فلیصل بالناس))۔ قالت: فأمروا أبابکر فصلی بالناس قالت: فلما دخل فی الصلاۃ وجد رسول اللہﷺ۔ من نفسہ خفۃ۔ قالت۔ فقام یھادی بین رجلین ورجلاہ تخطان فی الأرض۔ قالت۔ فلما دخل المسجد سمع أبوبکر حسہ ذھب لیتاخر، فأومأ الیہ رسول اللہﷺ۔ قم مکانک فجاء رسول اللہﷺ۔ حتی جلس عن یسار أبی بکر قالت:فکان رسول اللہﷺ۔ یصلی بالناس جالسا، وأبوبکر قائما یقتدی أبوبکر بصلاۃ النبیﷺ ویقتدی الناس بصلاۃ أبی بکر۔ رواہ مسلم فی الصحیح عن یحیی بن یحیی ورواہ البخاری عن قتیبۃ عن أبی معاویۃ۔

سنن الکبری البھیقی · Hadith 3657