أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا بن وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ 1، وأنه أصابهم برد شدید لم یرو مِثْلَہٗ فَخَرَجَ لِصَلَاۃِ الصُّبْحِ قَالَ وَاللہِ لَقَدِ احْتَلَمْتُ الْبَارِحَۃَ فَغَسَلَ مَغَابَتَہُ وَتَوَضَّا وُضُوْءَہُ لِلصَّلَاۃِ ثُمَّ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِھِمْ فَلَمَّا قَدِمَ عِلٰی رَسُوْلِ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ سَاَلَ رَسُوْلَ اللہَ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اَصْحَابَہُ فَقَالَ: ( متن حدیث ) : کیف وجدتم عمرا و أصحابہ ؟ فَاَثْتَوْا عَلَیْہِ خَیْرًا وَّقَالُوْا یَا رَسُوْلَ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِنَا وَھُوَ جُنُبٌ فَاَرْسَلَ رَسُوْلَ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِلٰی عَمْرٍو فَسَالَہٗ فَاَخْبَرَہٗ بِذٰلِکَ وَبِالَّذِیْ لَقِیَ مِنَ الْبَرْدِ وَقَالَ یَا رَسُوْلَ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِنَّ اللہَ قَالَ( وَلَا تَقْتُلُوْا اَنْفُسَکُمْ (النساء29) وَلَوِ اغْتَسَلْتُ مُتُّ فَضَحِکَ رَسُوْلَ اللہِ صَلّٰی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِلٰی عمرو۔
صیح ابن حبان · Hadith 1315
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020