Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ کتاب الصید chevron_rightHadith #7561 chevron_right


7561 حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال حدثني أبي قال ثنا محمد بن جعفر قال ثنا شعبة عن سعيد بن مسروق عن عباية بن رفاعة بن رافع عن رافع بن خديج رضي الله عنه أنه قال يا رسول الله إنا لاقو العدو غدا وليس معنا مدى قال ( ما أنهر الدم وذكرت اسم الله فكل ليس السن والظفر وسأحدثك عن ذلك أما الظفر فمدى الحبشة وأما السن فعظم ) قال وأصاب رسول الله صلى الله عليه وسلم نهبا فند بعير منها فسعوا له فلم يستطيعوه فرمى رجل من القوم بسهم فحبسه فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( إن لهذه الإبل والنعم أوابد كأوابد الوحش فإذا غلبكم شيء منها فاصنعوا به هكذا ) قال وكان النبي صلى الله عليه وسلم يجعل في قسم للغنائم عشرا من الشاء ببعير قال شعبة وأكبر علمي أني قد سمعته من سعيد هذا الحرف وجعل عشرا من الشاء ببعير وقد حدثني سفيان عنه قال غندر وقد سمعت من سفيان هذا الحرف

مسند أبي عوانة · Hadith 7561

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ،
  • عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ،
  • سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ
  • شُعْبَةُ
  • مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  • أَبِي
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books