Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الخلافيات بين الإمامين الشافعي وأبي حنيفة وأصحابه chevron_right2-الهمزة مع الفاء chevron_rightHadith #1207 chevron_right


[1207] أخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، ثنا حجاج بن محمد، قال: قال ابن جريج: أخبرني نافع مولى ابن عمر، عن عبد الله بن عمر أنه كان يقول: كان المسلمون حين قدموا المدينة يجتمعون فيتحينون للصلوات (3)، وليس ينادي بها أحد، فتكلموا يوما في ذلك فقال بعضهم: اتخذوا ناقوسا مثل ناقوس النصارى، وقال بعضهم: بل قرنا مثل قرن اليهود، فقال عمر بن الخطاب - رضي الله عنه -: أولا تبعثون رجلا ينادي (4) بالصلاة؟ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "يا بلال، قم فناد (5) بالصلاة". رواه مسلم في الصحيح عن هارون بن عبد الله، عن حجاج بن محمد (6). ورواه البخاري عن محمود، عن عبد الرزاق (7)، عن ابن جريج (8). وفي حديث عبد الله بن زيد: فقلت: أتبيع الناقوس؟ قال: وما تصنع به؟ فقلت (1): ندعو به إلى الصلاة. وعن ابن عمر: إنما الأذان داع يدعو (2) الناس إلى الصلاة. ويحتمل أن يكون (3) لحق الوقت؛ إذ لو كان للدعاء (4) إلى الصلاة فقط لما سن للمنفرد. وقد صح عن النبي - صلى الله عليه وسلم - في استحباب الأذان للمنفرد:

الخلافيات بين الإمامين الشافعي وأبي حنيفة وأصحابه · Hadith 1207

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

    Scholarly Opinions on Authenticity

      Topics

      Related Hadith from Other Books