Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_rightالجز ء الثالث عشر chevron_rightHadith #796 chevron_right


796 - أخبرنا أبو أحمد حمزة بن محمد بن العباس ، ثنا العباس بن محمد الدوري ، ثنا كثير بن هشام ، ثنا جعفر بن برقان ، ثنا ميمون ، عن شداد مولى عياض بن عامر ، قال : « دخل علينا أبو هريرة ، وكانت مولاة شداد مهلل بنت يزيد امرأة جميلة ، وكانت تحت عبيد الله بن عمر بن الخطاب ، فقالت : » يا أبا هريرة ، أرأيت إذا اغتسلت من الجنابة (1) أصب على رأسي من الماء وهو معقوص (2) ؟ ، وأبو هريرة منكس (3) رأسه لا يرفع طرفه (4) إليها ، فقال : الذي بك شر مما تسأليني عنه ، قالت : وما هو يا أبا هريرة ؟ قال : رقة خمارك ، ما أستطيع أرفع بصري إليك « __________ (1) الجُنُب : الذي يجب عليه الغُسْل بالجِماع وخُروجِ المّنيّ، والجنَابة الاسْم، وهي في الأصل : البُعْد. وسُمّي الإنسان جُنُبا لأنه نُهِيَ أن يَقْرَب مواضع الصلاة ما لم يَتَطَهَّر. وقيل لمُجَانَبَتِه الناسَ حتى يَغْتَسل (2) العقص : ليُّ الشعر ولفه وإدخال أطرافه في أصوله (3) نكس : خفض رأسه (4) الطرف : النظر

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 796

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • شَدَّادٍ مَوْلَی عِيَاضِ بْنِ عَامِرٍ
  • مَيْمُونٍ،
  • جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ
  • کَثِیْرُ بْنُ ھِشَامِ
  • الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ
  • أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books