Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
أمالي ابن بشران - الجزء الأول chevron_rightالجزء۲ chevron_rightHadith #634 chevron_right


633 - أخبرنا أبو علي محمد بن أحمد بن الحسين بن الصواف ، ثنا محمد بن عثمان بن أبي شيبة ، ثنا أبي وعمي أبو بكر ، قالا : ثنا الفضل بن دكين ، ثنا يونس بن أبي إسحاق ، عن المغيرة بن شبيل بن عوف ، عن جرير بن عبد الله ، قال : لما أن دنوت من المدينة أنخت براحلتي ، فحللت عبئتي ، ولبست حلتي (1) ، فدخلت ورسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب ، فسلمت على النبي صلى الله عليه وسلم ، فرماني الناس بالحدق (2) ، قال : فقلت لجليس لي : يا عبد الله ، هل ذكر رسول الله صلى الله عليه وسلم من أمري شيئا ؟ قال : نعم ذكرك بأحسن الذكر قال : بينا رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب إذ عرض له في خطبته ، فقال : « إنه سيدخل عليكم من هذا الفج (3) ، أو من هذا الباب ، رجل من خير ذي يمن ، ألا وإن على وجهه مسحة (4) ملك » قال : فقال جرير : فحمدت الله على ما أبلاني « __________ (1) الحُلَّة : ثوبَان من جنس واحد (2) الحدقة : سواد مستدير وسط العين (3) الفج : الطريق الواسع البعيد (4) مسحة ملك : أثر من الجمال لأنهم أبدا يصفون الملائكة بالجمال

أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 634

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جرير بن عبد الله
  • الْمُغِيرَةِ بْنِ شُبَيْلِ بْنِ عَوْفٍ
  • يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ
  • الْفَضْلُ بْنُ دُکَيْنٍ
  • أَبِي، وَعَمِّي أَبُو بَكْرٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ:
  • أبو علي محمد بن أحمد بن الحسين بن الصواف

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books