184 - وأخبرنا ابن الصواف ، ثنا عبد الله ، حدثني أبي ، ثنا الأسود بن عامر ، أنبا أبو بكر ، عن الأعمش ، عن هشام ، عن الحسن ، عن أبي هريرة ، قال : « نحر (1) رسول الله صلى الله عليه وسلم جزورا (2) فانتهبها (3) الناس ، فإذا مناد : إن الله عز وجل ورسوله ينهاكم عن النهبى (4) ، فجاء الناس بما أخذوا ، فقسمه بينهم » __________ (1) النحر : الذبح (2) الجَزُور : البَعِير ذكرا كان أو أنثى، إلا أنَّ اللَّفْظة مُؤنثة، تقول الجَزُورُ، وَإن أردْت ذكَرا، والجمْع جُزُرٌ وجَزَائر (3) انتهب : أخذ وسلب ما لا يجوز له ولا يحق ظلما (4) النهبى : كل ما يؤخذ بلا حق قهرا وظلما كالمال المنهوب من الغنيمة وغيرها
أمالي ابن بشران - الجزء الأول · Hadith 184
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020