Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأموال لابن زنجويه chevron_rightكتاب الصدقة وأحكامها وسننها chevron_rightHadith #1363 chevron_right


1077 - حدثنا حميد ثنا محمد بن يوسف ، أنا السري بن يحيى ، حدثني غزوان أبو حاتم ، قال : بينا أبو ذر عند باب عثمان ، لم يؤذن له إذ مر به رجل من قريش ، فقال : يا أبا ذر ، ما يجلسك ههنا ؟ قال : يأبى هؤلاء أن يأذنوا لي ، فدخل الرجل ، فقال : يا أمير المؤمنين ، ما لأبي ذر على الباب لا يؤذن له ؟ قال : فأمر أن يؤذن له ، فجاء حتى جلس ناحية القوم ، قال : وميراث عبد الرحمن بن عوف يقسم ، فقال عثمان لكعب : يا أبا إسحاق ، أرأيت المال إذا أدي زكاته ، هل يخشى على صاحبه منه تبعة ؟ قال : لا ، فقام أبو ذر ومعه عصا له ، حتى ضرب بها بين أذني كعب ، ثم قال : « يا ابن اليهودية أنت تزعم أنه ليس عليه حق في ماله إلا الزكاة ، والله تعالى يقول » : ( ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم خصاصة (1) ) ( ويطعمون الطعام على حبه مسكينا ويتيما وأسيرا (2) ) ، ويقول : ( في أموالهم حق معلوم للسائل والمحروم (3) ) ، قال : فجعل يذكر نحو هذا من القول ، فقال عثمان للقرشي : إنما نكره أن نأذن لأبي ذر من أجل ما ترى « __________ (1) سورة : الحشر آية رقم : 9 (2) سورة : الإنسان آية رقم : 8 (3) سورة : المعارج آية رقم : 24

الأموال لابن زنجويه · Hadith 1363

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • غزوان أبو حاتم
  • السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى
  • مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ،
  • حُمَيْدٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books