Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #14618 chevron_right


حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْعُثْمَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبُرْجُلَانِيُّ، ثنا حَكِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: كُنَّا نَأْتِي أَبَا عَبْدِ اللَّهِ بْنَ أَبِي جَعْفَرٍ الزَّاهِدَ، وَكَانَ يَسْكُنُ بَرَاثًا وَكَانَتْ لَهُ امْرَأَةٌ مُتَعَبِّدَةٌ [ص:225] يُقَالُ لَهَا جَوْهَرَةُ وَكَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يَجْلِسُ عَلَى جُلَّةٍ خُوصٍ نَجْرَانِيَّةٍ وَجَوْهَرَةٌ جَالِسَةٌ حِذَاءَهُ عَلَى جُلَّةٍ أُخْرَى مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ فِي بَيْتٍ وَاحِدٍ، قَالَ: فَأَتَيْنَاهُ يَوْمًا وَهُوَ جَالِسٌ عَلَى الْأَرْضِ لَيْسَ تَحْتَهُ الْجُلَّةُ، فَقُلْنَا: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، مَا فَعَلَتِ الْجُلَّةُ الَّتِي كُنْتَ تَقْعُدُ عَلَيْهَا؟ قَالَ: " إِنَّ جَوْهَرَةَ أَيْقَظَتْنِي الْبَارِحَةَ فَقَالَتْ: أَلَيْسَ يُقَالَ فِي الْحَدِيثِ: " إِنَّ الْأَرْضَ تَقُولُ لِابْنِ آدَمَ: تَجْعَلُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ سِتْرًا وَأَنْتَ غَدًا فِي بَطْنِي "؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَتْ: فَأَخْرِجْ هَذِهِ الْجَلَالَ لَا حَاجَةَ لَنَا فِيهَا، قَالَ: فَقُمْتُ وَاللَّهِ فَأَخْرَجْتُهَا "

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 14618

Sanad

حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرٍو الْعُثْمَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبُرْجُلَانِيُّ، ثنا حَكِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ

Chain of Narration

  • حَكِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْبُرْجُلَانِيُّ،
  • أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْرُوقٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْبَغْدَادِيُّ،
  • أَبُو عَمْرٍو الْعُثْمَانِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books