Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #12203 chevron_right


حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَعْفَرٍ , ثنا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْهَاشِمِيُّ , ثنا أَبُو حَفْصٍ ابْنُ أُخْتِ بِشْرٍ الْحَافِي , قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ خَالِي بِشْرِ بْنِ الْحَارِثِ , فَدَقَّ الْبَابُ , فَقَالَ: انْظُرْ مَنْ هَذَا , فَخَرَجْتُ فَإِذَا أَنَا بِشَيْخٍ عَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ وَعَلَى رَأْسِهِ مِئْزَرٌ مِنْ صُوفٍ , وَبِيَدِهِ رَكْوَةٌ , فَقَالَ: تَقُولُ لِأَبي نَصْرٍ , أَخُوكَ أَبُو بَكْرٍ قَدْ طَلَبَكَ , فَأَعْلَمْتُهُ وَوَصَفْتُهُ لَهُ فَخَرَجَ خَالِي مُسْرِعًا فَسَلَّمَ عَلَيْهِ , ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ وَأَدْخَلْهُ فَجَعَلَ يُسَائِلُهُ ثُمَّ قَالَ لَهُ: مَا جَاءَ بِكَ؟ قَالَ: حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ أَنَا وَأَنْتَ مِنْ عِيسَى بْنِ يُونُسَ فِي الْغُسْلِ , وَقَدْ شَكَكْتُ فِيهِ , فَقَامَ خَالِي فَأَخْرَجَ قِمَطْرًا فَفَتَّشَهَا ثُمَّ أَخْرَجَ دَفْتَرًا مِنْ قَرَاطِيسَ , فَقَرَأَ فِيهِ فَقَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ , ثنا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ وَاجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ» فَقَالَ الشَّيْخُ: اسْمَعْهُ مِنِّي لَا أَكُونُ أَغْلَطُ , فَقَالَ لَهُ خَالِي: هَاتِهْ فَقَالَ الشَّيْخُ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ثنا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الْأَرْبَعِ وَاجْتَهَدَ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ» ثُمَّ سَلَّمَ عَلَى خَالِي وَانْصَرَفَ , قُلْتُ لَهُ: يَا أَبَا نَصْرٍ مَنْ هَذَا؟ فَقَالَ لِي: هَذَا فَتْحٌ الْمَوْصِلِيُّ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 12203

Sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَعْفَرٍ , ثنا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الْهَاشِمِيُّ , ثنا أَبُو حَفْصٍ ابْنُ أُخْتِ بِشْرٍ الْحَافِي ,

Chain of Narration

  • أَبُو حَفْصٍ ابْنُ أُخْتِ بِشْرٍ الْحَافِي
  • محمد بن هارون الهاشمي،
  • أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ
  • أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَعْفَرٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books