Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #12070 chevron_right


حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ , ثنا الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ , ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، الْفَزَارِيُّ، , ثنا ابْنُ عَوْنٍ , عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: " أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالًا عِنْدِي أَنْفَسَ مِنْهَا فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا لَمْ أُصِبْ مَالًا أَنْفَسَ مِنْهَا عِنْدِي فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ: «إِنْ شِئْتَ حَبَسْتَ أَصْلَهَا وَتَصَدَّقْتَ بِهَا» فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ: لَا يُبَاعُ أَصْلُهَا عَلَى الْفُقَرَاءِ وَذَوِي الْقُرْبَى , وَفِي الرِّقَابِ , وَفِي سَبِيلِ اللهِ , وَابْنِ السَّبِيلِ , وَلَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا بِالْمَعْرُوفِ أَوْ يُطْعِمَ صَدِيقًا غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ فِيهِ وَلَا يُبَاعُ وَلَا يُوهَبُ وَلَا يُورَثُ " قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِابْنِ سِيرِينَ فَقَالَ: غَيْرُ مُتَأَمِّلٍ مَالًا صَحِيحٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ وَغَيْرِهِ عَنْ نَافِعٍ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 12070

Sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ , ثنا الْمُسَيَّبُ بْنُ وَاضِحٍ , ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، الْفَزَارِيُّ، , ثنا ابْنُ عَوْنٍ , عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ

Chain of Narration

  • عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ،
  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • ابْنُ عَوْنٍ،
  • اَبُوْ اِسْحَاقَ الْفَزَارِیُّ
  • الْمُسَيِّبُ بْنُ وَاضِحٍ
  • مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ،
  • محمد بن علي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books