Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightکتاب الحج chevron_rightHadith #3172 chevron_right


3172 حدثنا مسلم بن الحجاج ببغداد نا أبو غسان مالك بن عبد الواحد نا معاذ بن هشام قال حدثني أبي عن مطر عن أبي الزبير عن جابر بن عبد الله أن عائشة في حجة نبي الله صلى الله عليه وسلم أهلت بعمرة فلما كانت بسرف حاضت فاشتد ذلك عليها فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم ( إنما أنت من بني آدم يصيبك ما أصابهم ) فلما قدمت البطحاء أمرها نبي الله صلى الله عليه وسلم فأهلت فلما قضت نسكها فجاءت إلى الحصبة أحبت أن تعتمر فقال لها نبي الله صلى الله عليه وسلم ( انك قد قضيت حجتك وعمرتك ) قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا سهلا إذا هويت الشيء تابعها عليها فأرسلها مع عبد الرحمن بن أبي بكر فأهلت بعمرة من التنعيم قال مطر قال أبو الزبير فكانت عائشة إذا حجت صنعت كما صنعت مع نبي الله صلى الله عليه وسلم ____________________

مسند أبي عوانة · Hadith 3172

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  • أَبِي الزُّبَيْرِ
  • مَطَرٍ،
  • أَبِي
  • مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ،
  • أبو غسان مالك بن عبد الواحد
  • مُسْلِمِ بْنِ الْحَجَّاجِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books