اَخْبَرَنَا اَحْمَدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْمُثَنّٰی ، قَالَ : حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ اِبْرَاھِیْمَ الدَّوْرَقِیُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا : عُمَرُ بْنُ اَبِیْ سَلَمَۃَ ،عَنْ اَبِیْہِ ، عَنْ اَبِیْ ھُرَیْرَۃَ ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : اَیَّامُ التَّشْرِیْقِ اَیَّامُ طَعْمٍ وَّذِکْرٍ قَالَ اَبُوْ حَاتِمٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ : قَوْلُہٗ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : اَیَّامُ طَعْمٍ ، لَفْظَۃُ اِخْبَارٍ مُرَادُھَا الزَّجْرُ عَنْ صِیَامِ اَیَّامِ التَشْرِیْقِ ، فَزَجَرَ عَنْ صِیَامِ ھٰذِہِ الْاَیَّامِ بِلَفْثِ اِبَاھَۃِ الْاَکْلِ فِیْھَا ، فَقَالَ : اَیَّامُ طَعْمٍ وَّقَوْلُہٗ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَذِکْرٍ قَصَدَ بِہِ النَّدْبَ وَالْاِرْشَادَ
صیح ابن حبان · Hadith 3602
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020