Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #10573 chevron_right


حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا أَبِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ حَكِيمُ بْنُ أَبْجَرَ الْمَكِّيُّ: سَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ، يَتَمَثَّلُ: [البحر الطويل] إِذَا مَا رَأَيْتَ الْمَرْءَ يَقْتَادُهُ الْهَوَى ... فَقَدْ ثَكِلَتْهُ عِنْدَ ذَاكَ ثَوَاكِلُهْ وَقَدْ أَشْمَتَ الْأَعْدَاءَ جَهْلًا بِنَفْسِهِ ... وَقَدْ وَجَدَتْ فِيهِ مَقَالًا عَوَاذِلُهْ وَلَنْ يَنْزِعَ النَّفْسَ اللَّحُوحَ عَنِ الْهَوَى ... مِنَ النَّاسِ إِلَّا وَافِرُ الْعَقْلِ كَامِلُهْ

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 10573

Sanad

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا أَبِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ حَكِيمُ بْنُ أَبْجَرَ الْمَكِّيُّ: سَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ،

Chain of Narration

  • ابْنُ عُيَيْنَةَ،
  • حَكِيمُ بْنُ أَبْجَرَ الْمَكِّيُّ:
  • مُوسَى بْنِ بَشِيرٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ الزَّعْفَرَانِيُّ،
  • أَبِي
  • الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books