Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء chevron_right1-1- كتاب الطهارة chevron_rightHadith #2822 chevron_right


حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُجَالِدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: ثَنَا مُوسَى أَبُو سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ: " بَلَغَنِي أَنَّ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَ لِأَصْحَابِهِ: أَجِيعُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَظْمِئُوهَا وَأَعْرُوهَا وَأَنْصِبُوهَا لَعَلَّ قُلُوبَكُمْ أَنْ تَعْرِفَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ " قَالَ: وَحَدَّثَنِي مُجَالِدٌ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: " إِنَّ اللهَ تَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْدًا انْتَقَصَهُ مِنْ دُنْيَاهُ فَكَفَّ عَلَيْهِ ضَيْعَتَهُ وَيَقُولُ: لَا تَبْرَحْ مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ قَالَ: " فَهُوَ مُتَفَرِّغٌ لِخِدْمَةِ رَبِّهِ تَعَالَى وَإِذَا أَبْغَضَ عَبْدًا دَفَعَ فِي نَحْرِهِ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا وَيَقُولُ: اغْرُبْ مِنْ يَدِي فَلَا أَرَاكَ بَيْنَ يَدَيَّ فَتَرَاهُ مُعَلَّقَ الْقَلْبِ بِأَرْضِ كَذَا وَبِتِجَارَةِ كَذَا "

حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 2822

Sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ: ثَنَا أَحْمَدُ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُجَالِدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ: ثَنَا مُوسَى أَبُو سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ،

Chain of Narration

  • مَالِكٍ،
  • مُوسَى أَبُو سَعِيدٍ،
  • مُجَالِدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ،
  • عَبِدْ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ
  • أَحْمَدَ الدَّوْرَقِيَّ
  • أحمد بن نصر
  • أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books