Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

Tuesday, Rabiʻ I 20, 1448 AH · Sep 1, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
التهذيب الموضوعي لحلية الأولياء، للحافظ أبي نعيم الأصبهاني - ت - ن دار طيبة للنشر والتوزيع - chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #2608 chevron_right


بينا أنا وإبراهيم بن أدهم، وأبو يوسف الغسولي، وأبو عبد الله السخاوي، ونحن متوجهون نريد الإسكندرية؛ فصرنا إلى نهر يقال له: نهر الأردن، فقعدنا نستريح، فقرب أبو يوسف الغسولي كسيرات يابسات، فأكلنا وحمدنا الله تعالى؛ وقام أحدنا ليسقي إبراهيم، فسارعه، فدخل النهر، حتى بلغ الماء ركبتيه، ثم قال: بسم الله، فشرب، ثم قال: الحمد لله؛ ثم يبدأ ثانية، فقال: بسم الله، ثم شرب، ثم قال: الحمد لله، ثم خرج، فمد رجليه؛ ثم قال: يا أبا يوسف، لو علم الملوك وأبناء الملوك، ما نحن فيه من السرور والنعيم، إذاً لجالدونا على ما نحن فيه بأسيافهم أيام لحياة، على ما نحن فيه من لذة العيش، وقلة التعب. زاد جعفر: فقلت له: يا أبا إسحاق، طلب القوم الراحة والنعيم، فأخطؤا الطريق المستقيم؛ فتبسم، ثم قال: من أين لك هذا الكلام. (7/ 370 - 371) * عن إبراهيم بن بشار الرطابي قال

التهذيب الموضوعي لحلية الأولياء، للحافظ أبي نعيم الأصبهاني - ت - ن دار طيبة للنشر والتوزيع - · Hadith 2608

Sanad

بينا أنا وإبراهيم بن أدهم، وأبو يوسف الغسولي، وأبو عبد الله السخاوي، ونحن متوجهون نريد الإسكندرية؛ فصرنا إلى نهر يقال له: نهر الأردن، فقعدنا نستريح، فقرب أبو يوسف الغسولي كسيرات يابسات، فأكلنا وحمدنا الله تعالى؛ وقام أحدنا ليسقي إبراهيم، فسارعه، فدخل النهر، حتى بلغ الماء ركبتيه، ثم قال: بسم الله، فشرب، ثم قال: الحمد لله؛ ثم يبدأ ثانية، فقال: بسم الله، ثم شرب، ثم قال: الحمد لله، ثم خرج، فمد رجليه؛ ثم قال: يا أبا يوسف، لو علم الملوك وأبناء الملوك، ما نحن فيه من السرور والنعيم، إذاً لجالدونا على ما نحن فيه بأسيافهم أيام لحياة، على ما نحن فيه من لذة العيش، وقلة التعب. زاد جعفر: فقلت له: يا أبا إسحاق، طلب القوم الراحة والنعيم، فأخطؤا الطريق المستقيم؛ فتبسم، ثم قال: من أين لك هذا الكلام. (7/ 370 - 371)

Chain of Narration

  • أبو عبد الله السخاوي،
  • أَبُو يُوسُفَ الْغَسُولِيُّ؛
  • وإبراهيم بن أدهم،
  • بَيْنَا

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books